GUIDE EN FRANÇAIS

LE SPECTACLE DU DONJON D'ÉDIMBOURG - GUIDE EN FRANÇAIS

TÉLÉCHARGEZ VOTRE GUIDE ICI

JUGE 

Bienvenue a la cour du Juge Fou du XVIIeme siecle.
Si vous vous etes retrouve(e) dans cette salle
d'audience, c'est que vous etes soit coupable soit
tres coupable. Ici en écosse, les criminels ont
droit a un proces equitable (hum !) Avant d'etre
pendus haut et court. Peut-etre etes-vous
accuse(e) de sorcellerie, de demence ou meme du
pire crime de tous : avoir renverse le whisky d'un
autre ! Si le bras de la justice vous accuse, vous
n'aurez que peu de temps pour vous disculper
devant le juge.

Maintenant, tout le monde hue le
criminel.

SORCIERES

Mefiez-vous de la main de justice du chasseur de
sorcieres ! En 1644, l'écosse est en pleine guerre
contre les sorcieres. Vous venez de penetrer
dans la chambre aux aveux des plus grands
interrogateurs d'écosse, et tous les suppots de
satan qui y rentrent risquent d'y faire des
revelations et d'etre brules au bucher au milieu
des hurlements de la foule. Faites attention aux
personnes que vous accusez car les apparences
sont parfois trompeuses. Agnes finnie est
peut-etre plus puissante qu'elle ne parait...
Attendez, ou les sorcieres risquent de vous
jeter un sort...

TORTURE

Prenez place dans la chaise du tortureur (bourreau). Vous pourrez lui faciliter la tache, Si vous le voulez, mais il aime les defis. Quand le Bourreau vous montrera tout ce qu'il sait faire, vous n'aurez d'autre choix que de vider votre sac. Si vous gardez des secrets, vous serez tue(e), mais dans tous les cas, notre bourreau prendra soin de rendre votre experience particulierement penible et insoutenable. Avez-vous vraiment besoin de votre langue ou de vos ongles ? Si vous avez un secret particulierement lourd, le bourreau vous presentera l'egosseuse ! Tout cela semble tres amusant, n'est-ce pas?

BATEAU

Partez avec l'armee du roi james a la recherche du clan cannibale de sawney bean. Vous devez prendre un bateau et naviguer dans les eaux troubles des grottes de galloway. Des centaines de voyageurs ont disparu et des membres de leur corps ont ete retrouves echoues sur le rivage. Il est grand temps de mettre un terme a ces assassinats, et vous vous etes arme(e) de courage pour naviguer a travers la grotte de Bean et arreter ces cannibales. Soyez courageux, laissez vos mains et vos pieds a l'interieur du navire et ne vous levez en aucun cas!

SAWNEY BEAN

Bienvenue en enfer ! La famille bean est ravie de
vous avoir a diner. Soyez attentif(ve) car on ne
sait jamais, l'un de ces terribles cannibales
pourrait surgir de nulle part. Les bean adorent
grignoter un morceau d'oreille, macher un doigt
ou sucer un globe oculaire directement sur
votre crane. Ne vous faites pas avoir par leurs
manieres primitives, car derriere leurs yeux se
cache la ruse de meurtriers monstrueux !
Croisez les doigts pour que les hommes du roi
vous retrouvent avant que vous ne terminiez
dans l'assiette de ces cannibales.

ANATOMIE

Nous sommes a Edimbourg en 1828. La ville est au coeur de toutes les decouvertes medicales les plus extraordinaires. Venez assister a une autopsie au theatre de l'anatomie du Dr Robert Knox pour explorer les profondeurs de la medecine...ne soyez pas trop sensible, on adore arracher les petits morceaux ! Mais ne vous approchez pas trop. Les cadavres sont tres demandes pour la pratique de la medecine, et on ne voudrait pas que vous tombiez entre les mains des tueurs en serie les plus terribles d'Edimbourg, William Burke et William Hare.

BURKE ET HARE

Burke est le boucher, hare le voleur et knox le garçon qui achete la viande ! Écoutez l'histoire de ces tueurs en serie du xixe siecle a Edimbourg qui ont saisi une opportunite pour la transformer en un vrai negoce...le commerce du meurtre. 17 personnes ont ete tuees et vendues a des ecoles de medecine pour etre tailladees et decoupees au nom des avances de la medecine. Alors asseyez-vous et ne bougez pas si vous ne voulez pas etre la prochaine victime de Burke et Hare!

FUYEZ LA PESTE

Édimbourg , 1645. Les rues croulent sous les dechets et les excrements des gens qui vivent les uns sur les autres. La maladie se repand partout et malgre le travail de nettoyage de notre nettoyeur de cadavres, la mort noire ne vous epargnera pas. La peste est arrivee et votre seul echappatoire est de vous eloigner des rues infectees. Dr rae va bientot arriver, mais faites attention aux rats et aux puces. Les puces portent la peste, les rats portent les puces et les puces mordent ! Verifiez que vous n'ayez pas de bubons et attention au sang noir!

LES FANTÔMES DU CHÂTEAU

L’Écosse est plein de châteaux infestés de fantomes, chacun avec une histoire terrifiante à raconter. Quel fantôme allez-vous rencontrer lors de votre tournée aujourd'hui? William Wallace - alias Braveheart - décidera-t-il de se venger de sa trahison brutale? Sera-ce Mary Queen of Scots - la reine maudite qui a été envoyée à l'exécution par sa propre famille? Serez-vous surpris? Qui sait ...

LONGUE CHUTE

Bienvenue sur Drop Dead: Drop Ride to Doom! Le nœud coulant est sur le point de marquer votre destin. Nous voulons vous voir pendre, nous voulons vous voir à bout de souffle! Cependant, vous pouvez être gracié si vous avez moins de 1 mètre et 40 de hauteur ou si: vous avez des problèmes cardiaques ou des stimulateurs cardiaques vous avez des problèmes de dos ou de cou vous avez un membre cassé ou vous avez récemment subi une intervention chirurgicale tu es enceinte souffre d'épilepsie photosensible vous avez un trouble qui peut causer des blessures si vous faites la descente. Drop dead: Drop ride to Doom est facultatif et vous pouvez toujours le sauter si vous souhaitez obtenir la grâce. Gardez vos tripes serrés!

LABYRINTHE DES MIROIRS

Bienvenue dans le labyrinthe des âmes perdues! Ne pas avoir peur, c'est juste votre reflet. Entrez dans les labyrinthes des miroirs, mais faites attention: les esprits connaissent cet endroit mieux que vous. Bonne chance, vous pauvres!